-
1 helter-skelter
[ˌheltə'skeltə]1) Общая лексика: беспорядок, беспорядочно, беспорядочное бегство, беспорядочный, бессистемный, в беспорядке, как попало, неразбериха, случайный, спиральная горка (аттракцион), спиральная горка для катания (аттракцион), суматоха, сутолока2) Пищевая промышленность: навал -
2 helterskelter
helter-skelter
1> суматоха; сутолока, неразбериха
2> беспорядочное бегство
3> спиральная горка (аттракцион)
4> беспорядочный
_Ex:
helter-skelter flight беспорядочное бегство
5> случайный, бессистемный
6> беспорядочно, как попало
_Ex:
magazines stacked helter-skelter on tables журналы, как
попало наваленные на столах
_Ex:
the children ran helter-skelter when the dog barked at them
когда на ребят залаяла собака, они бросились врассыпную -
3 helter skelter
1) Общая лексика: беспорядочно, беспорядочное бегство, беспорядочный, бессистемный, как попало, неразбериха, случайный, спиральная горка, суматоха, сутолока, бестолковщина, кавардак, легкомысленность, легкомысленный, небрежность2) Сленг: врассыпную -
4 helter skelter
-
5 helter-skelter
1. [͵heltəʹskeltə] n1. 1) суматоха; сутолока, неразбериха2) беспорядочное бегство2. спиральная горка ( аттракцион)2. [͵heltəʹskeltə] a1. беспорядочный2. случайный, бессистемный3. [͵heltəʹskeltə] advбеспорядочно, как попалоmagazines stacked helter-skelter on tables - журналы, как попало наваленные на столах
the children ran helter-skelter when the dog barked at them - когда на ребят залаяла собака, они бросились врассыпную
-
6 helter-skelter
-
7 helter-skelter
1. n суматоха; сутолока, неразбериха2. n беспорядочное бегство3. n спиральная горка4. a беспорядочный5. a случайный, бессистемный6. adv беспорядочно, как попалоmagazines stacked helter-skelter on tables — журналы, как попало наваленные на столах
Синонимический ряд:1. confused (adj.) chaotic; confused; disordered; jumbled; mixed-up; muddled; topsy-turvy; upside-down2. anyhow (other) anyhow; confusedly; every which way (US); haphazardly; indiscriminately; slapdash; topsy-turvy3. hurried and confused (other) carelessly; chaotically; disorderly; hastily; hurried and confused; incautiously; rashly; tumultuously4. pell-mell (other) pell-mell; precipitately; slap-bang
См. также в других словарях:
спиральная горка — 3.5 спиральная горка: Горка, поверхность скольжения которой имеет спиральную форму. Источник: ГОСТ Р 52168 2003: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний горок … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52168-2012: Оборудование и покрытия детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний горок. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52168 2012: Оборудование и покрытия детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний горок. Общие требования оригинал документа: 3.14 бортики горки: Боковые стороны горки, которые удерживают и направляют… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52168-2003: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний горок. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52168 2003: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний горок. Общие требования оригинал документа: 3.1 горка: Конструкция с наклонной поверхностью скольжения, по которой ребенок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации